Momente emoționante astăzi la Banca Națională a României. Alături de zeci de medaliați și campioni olimpici și alte personalități ale sportului românesc, reprezentanți ai Comitetului Olimpic și Sportiv Român, ai Băncii Naționale a României, ai Agenției Naționale pentru Sport, ai Administrației Prezidențiale, Senatului României, Camerei Deputaților, Guvernului României, Casei Regale a României și ai Asociației Comitetelor Olimpice Europene (EOC) au fost prezenți la vernisarea expoziției ”Un alt fel de tezaur. Campionii României” și lansarea monedei aniversare dedicate împlinirii a 100 de ani de la cucerirea primei medalii olimpice din istoria sportului românesc – BRONZ, echipa de rugby a României, la Jocurile Olimpice de la Paris, în 1924.
Evenimentul a fost deschis de Mugur Isărescu, guvernatorul BNR.
”Privesc în sală și nu pot decât să salut prezența și să le mulțumesc campionilor care ne-au arătat că și în condițiile în care provii dintr-o țară mijlocie, poți să demonstrezi oricând că poți fii mai rapid, să ajungi mai sus, să fii mai puternic, pentru a parafraza celebra deviză”, a spus Mugur Isărescu.
”De-a lungul istoriei noastre recente momentele în care inimile românilor au bătut la unison nu au fost foarte numeroase. Dar de fiecare dată acest lucru s-a întâmplat atunci când dumneavoastră ați luptat pentru medaliile olimpice pe care le-ați cucerit. Ați fost și sunteți, așadar, o reală sursă de inspirație și reprezentați, în ochii tuturor românilor, un alt fel de tezaur”.
În numele Consiliului de Administrație al Băncii Naționale, Mugur Isărescu le-a înmânat tuturor invitațiilor moneda aniversară .
Moneda lansată de Banca Centrală astăzi în circuitul numismatic este o piesă din argint, destinată colecționării. Are greutatea de 31,103 grame și calitate proof. Pe avers este reprodusă o parte din diploma primită în 1924 de jucătorii echipei de rugby, inscripția „ROMANIA” în arc de cerc, stema țării, valoarea nominală „10 LEI” și anul ¬de emisiune „2024”, iar pe revers este figurată o compoziție ce conține o minge de rugby, portretele jucătorilor și inscripțiile ,,PRIMA MEDALIE OLIMPICĂ A ROMÂNIEI - 1924” și ,,100 ANI”.
Mihai Covaliu, președintele COSR: ”Sunt onorat și emoționat în același timp să văd în același loc atâta glorie și atâția campioni care au marcat istoria sportului românesc și mondial. Celebrăm în acest an 110 ani de Olimpism în România. Este o celebrare a Excelenței, dar și o provocare pentru viitorul Mișcării Olimpice din România.
”Azi, mai mult decât oricând, vă invit să privim înapoi cu mândrie, respect și recunoștință. Aveți în fața dumneavoastră ”Un alt fel Tezaur al României. Campionii României”. Fiecare sportiv, fiecare oficial, toți românii cei care s-au lăsat atinși sau inspirați de spiritul olimpic, au creat una dintre cele mai importante moșteniri ale României. Și tot azi, la fel de mult, îndemn lumea sportului să privească înainte cu responsabilitate, unitate și solidaritate. Doar așa putem să întărim poziția noastră în societate și în Mișcarea Olimpică Internațională”.
Spyros Capralos, președintele EOC: ”Este emoționant să fii în București, anul acesta, când Mișcarea Olimpică din România marchează centenarul primei medalii la Jocurile Olimpice. De atunci, România a produs o listă lungă și impresionantă de campioni olimpici, care au contribuit la inspirarea generațiilor și la transformarea acesteia într-o țară care este intrinsec implicată în sport”. Liderul Mișcării Olimpice din România a fost bucuros fie în mijlocul campionilor României și să-i poată strânge mâna fostului canoist Leon Rotman, primul dublu campion olimpic la canoe din istoria sportului românesc care va împlini 90 de ani peste o lună.
Elisabeta Lipă, președintele Agenției Naționale pentru Sport:.”Tremur de emoție. Este pentru prima dată în istorie când sunt în aceleași loc atâtea medalii olimpice adunate în același loc. Este un moment unic”.
Pentru că nu a putut fi prezentă fizic la eveniment, Nadia Comăneci a trimis un mesaj video prin care a salutat inițiativa BNR și COSR de a realiza moneda aniversară. ”Medaliile sportivilor români au o valoare inestimabilă. Fiecare medalie este o carte de vizită la nivel mondial pentru țara noastră, cel mai important ambasador al României în orice colț al lumii. Îmi doresc ca Jocurile Olimpice de anul acesta de la Paris, la 100 de ani de la prima medalie, să aducă României un număr de medalii care să ne facă mândri că suntem români”.
Membru în Comitetul Internaţional Olimpic, Octavian Morariu şi-a exprimat recunoştinţa faţă de componenţii echipei naţionale de rugby a României care cucerea medalia de bronz la Jocurile Olimpice din 1924.
"Este un privilegiu, o mare bucurie şi onoare să mă aflu aici. Mă simt în acelaşi timp mic şi umil în faţa a ceea ce au realizat aceşti băieţi din naţionala de rugby acum 100 de ani. Mă simt mic şi umil pentru că nu ştiu dacă vreodată voi putea să regăsesc determinarea acelor băieţi. Pentru ei a fost mai importantă călătoria, aşa cum e de multe ori în viaţă, şi nu ce este la sfârşitul ei. Au fost animaţi de prietenie, de camaraderie, de excelenţă, de generozitate şi de un lucru fundamental în sport, şi anume de respect. Respectul pentru fenomenul din care făceau parte, respectul între ei şi respectul faţă de ceilalţi. Este o valoare pe care mă bucur să văd că în sportul românesc încă o avem. Urez sportivilor noştri, antrenorilor şi tuturor celor care merg la Paris mult succes. Vă aştept acolo în calitatea mea de membru al CIO să vă încurajez şi să vă susţin cât de mult pot eu", a spus Morariu.
Expozitia ”Un alt fel de tezaur. Campionii României”, dedicată în premieră sportului, cuprinde medalii câștigate de: Henri Rang, Iosif Sârbu, Leon Rotman, Dumitru Pârvulescu, Maria Vicol, Gheorghe Fiat, Aurel Vernescu, Gheorghe Berceanu, Cornelia Sideri, Ivan Patzaichin, Alina Dumitru, Dorel Simion, Maricica Puică, Doina Melinte, Gabriela Szabo, Constantina Diță, Iolanda Balaș, Laura Badea, Vilmoș Szabo, Reka Lazăr-Szabo, Mihai Covaliu, Ana-Maria Brânză, Simona Gherman, Horia Tecău, Florin Mergea, Beatrice Câșlaru, Corneliu Iona, Sorin Babii, Violeta Beclea, Marian Oprea, Ionela Târlea, Aneta Pătrășcoiu, Costică Olaru, Elisabeta Lipă, Veronica Cochela, Doina Ignat, Georgeta Andrunache, Claudia Grigorescu, Ioan Pop, Rareș Dumitrescu, Nicu Vlad, Traian Cihărean, Marius Căta-Chițiga, Cristian Gațu, Ștefan Birtalan.
O secțiune specială este dedicată gimnasticii artistice, disciplină la care reprezentanții României au obținut cele mai multe medalii de-a lungul timpului. Plecând de la medalia de aur obținută de Nadia Comăneci la proba de individual compus în anul 1976 la Jocurile Olimpice de la Montreal, discursul expozițional integrează medalii și echipamente aparținând Laviniei Miloșovici, Simonei Amânar, Andreei Răducan, Sandrei Izbașa, Cătălinei Ponor, Larisei Iordache, ale gimnaștilor Marius Urzică și Marian Drăgulescu, precum și legendarilor antrenori Octavian Bellu și Mariana Bitang.
Expoziția poate fi vizitată în cadrul tururilor ghidate gratuite pe care Muzeul BNR le organizează de luni până vineri, în urma unei programări prealabile.
The Olympians of Romania honored at the National Bank of Romania
Emotional moments today at the National Bank of Romania. Alongside dozens of Olympic medalists and champions, as well as other personalities from Romanian sports, representatives of the Romanian Olympic and Sports Committee, the National Bank of Romania, the National Sports Agency, the Presidential Administration, the Romanian Senate, the Chamber of Deputies, the Romanian Government, the Romanian Royal House, and the Association of European Olympic Committees (EOC) were present at the opening of the exhibition "A Different Kind of Treasure: Romania's Champions" and the launch of a commemorative coin marking 100 years since Romania won its first Olympic medal in Romanian sports history—a BRONZE by the Romanian rugby team at the 1924 Paris Olympics.
The event was opened by Mugur Isărescu, the Governor of the National Bank. "I look around this room and can only welcome the presence and thank the champions who have shown us that even coming from a middle-sized country, you can always prove that you can be faster, reach higher, be stronger, to paraphrase the famous motto," said Mugur Isărescu. "Throughout our recent history, there have not been many moments when Romanians' hearts beat as one. But each time this has happened was when you fought for the Olympic medals you have won. You have been and continue to be a real source of inspiration and represent, in the eyes of all Romanians, a different kind of treasure."
On behalf of the Board of Directors of the National Bank, Mugur Isărescu handed out the commemorative coin to all the guests. The coin launched by the Central Bank today into numismatic circulation is a silver piece intended for collecting. It weighs 31.103 grams and is of proof quality. The front features a reproduction of part of the diploma received in 1924 by the rugby team players, the inscription "ROMANIA" in an arc, the country's coat of arms, the face value "10 LEI," the year of issue "2024," while the reverse depicts a composition containing a rugby ball, the portraits of the players, and the inscriptions "ROMANIA'S FIRST OLYMPIC MEDAL - 1924" and "100 YEARS."
Mihai Covaliu, President of COSR: "I am honored and moved at the same time to see so much glory and so many champions who have marked the history of Romanian and global sports gathered in one place. This year, we celebrate 110 years of Olympism in Romania. It is a celebration of Excellence, but also a challenge for the future of the Olympic Movement in Romania. "Today, more than ever, I invite you to look back with pride, respect, and gratitude. You have before you 'A Different Kind of Treasure of Romania: Romania's Champions.' Every athlete, every official, all Romanians who have been touched or inspired by the Olympic spirit have created one of Romania's most important legacies. And today, just as much, I urge the world of sports to look forward with responsibility, unity, and solidarity. Only this way can we strengthen our position in society and in the International Olympic Movement."
Spyros Capralos, President of EOC: "It is touching to be in Bucharest this year when the Olympic Movement in Romania marks the centenary of its first medal at the Olympic Games. Since then, Romania has produced a long and impressive list of Olympic champions who have contributed to inspiring generations and transforming it into a country that is deeply involved in sports." The leader of the Olympic Movement in Romania was happy to be among Romania's champions and to shake hands with former canoeist Leon Rotman, the first double Olympic champion in the history of Romanian sports, who will turn 90 in a month.
Elisabeta Lipă, President of the National Sports Agency: "I am trembling with emotion. It is the first time in history that so many Olympic medals have been gathered in one place. It is a unique moment." Because she could not be physically present at the event, Nadia Comăneci sent a video message applauding the initiative of the National Bank of Romania and COSR to create the commemorative coin. "The medals of Romanian athletes have immeasurable value. Each medal is a business card globally for our country, the most important ambassador of Romania in every corner of the world. I hope that this year's Olympic Games in Paris, marking 100 years since the first medal, will bring Romania a number of medals that will make us proud to be Romanians."
Member of the International Olympic Committee, Octavian Morariu expressed his gratitude to the members of the Romanian national rugby team who won the bronze medal at the 1924 Olympic Games. "It is a privilege, a great joy, and an honor to be here. I feel at the same time small and humble in front of what these boys from the rugby team achieved 100 years ago. I feel small and humble because I do not know if I will ever be able to match the determination of those boys. For them, the journey was more important, as it often is in life, than what is at its end. They were driven by friendship, camaraderie, excellence, generosity, and a fundamental thing in sports, which is respect. Respect for the phenomenon they were part of, respect among them, and respect for others. It is a value that I am glad to see we still have in Romanian sports. I wish our athletes, coaches, and everyone going to Paris much success. I await you there in my capacity as a member of the IOC to encourage and support you as much as I can," said Morariu.
The exhibition "A Different Kind of Treasure: Romania's Champions," dedicated for the first time to sports, includes medals won by: Henri Rang, Iosif Sârbu, Leon Rotman, Dumitru Pârvulescu, Maria Vicol, Gheorghe Fiat, Aurel Vernescu, Gheorghe Berceanu, Cornelia Sideri, Ivan Patzaichin, Alina Dumitru, Dorel Simion, Maricica Puică, Doina Melinte, Gabriela Szabo, Constantina Diță, Iolanda Balaș, Laura Badea, Vilmoș Szabo, Reka Lazăr-Szabo, Mihai Covaliu, Ana-Maria Brânză, Simona Gherman, Horia Tecău, Florin Mergea, Beatrice Câșlaru, Corneliu Iona, Sorin Babii, Violeta Beclea, Marian Oprea, Ionela Târlea, Aneta Pătrășcoiu, Costică Olaru, Elisabeta Lipă, Veronica Cochela, Doina Ignat, Georgeta Andrunache, Claudia Grigorescu, Ioan Pop, Rareș Dumitrescu, Nicu Vlad, Traian Cihărean, Marius Căta-Chițiga, Cristian Gațu, Ștefan Birtalan.
A special section is dedicated to artistic gymnastics, a discipline in which Romania's representatives have won the most medals over time. Starting with Nadia Comăneci's gold medal in the all-around event in 1976 at the Montreal Olympics, the exhibition discourse integrates medals and equipment belonging to Lavinia Miloșovici, Simona Amânar, Andreea Răducan, Sandra Izbașa, Cătălina Ponor, Larisa Iordache, gymnasts Marius Urzică and Marian Drăgulescu, as well as legendary coaches Octavian Bellu and Mariana Bitang.
The exhibition can be visited through guided tours organized free of charge by the National Bank Museum from Monday to Friday, by prior appointment.
